Примеры перевода
7. Общие бюджетные потребности
7. Total budget requirements
Доля в общих бюджетных расходах
Percentage in total budget expenditure
Общий бюджетный дефицит (в % ВВП)
Total budget deficit (in per cent of GDP)
Доля общих бюджетных доходов в ВВП
Percentage of total budget revenues in GDP
Доля общих бюджетных расходов в ВВП
Percentage of total budget expenditures in GDP
Доля от общего бюджетного сальдо в ВВП
Percentage of total budget balance in GDP
Общие бюджетные расходы по гражданскому персоналу участвующих миссий
Total budgeted civilian staff cost of contributing missions
Общие бюджетные ассигнования на 2004 год составили 6 миллионов долларов.
The total budget allocation for 2004 was $6 million.
На образование выделяется 18 процентов общих бюджетных средств.
Education received 18 per cent of the total budget allocations.