Перевод для "обозначенная знаком" на английский

Обозначенная знаком

• marked with a sign
• the marks

Примеры перевода

marked with a sign

i) в районах поворота, обозначенных знаком E.8 (приложение 7);
(i) In turning areas marked by the sign E.8 (annex 7);

b) между составами в районах, обозначенных знаком A.3 (приложение 7).
(b) Between convoys in the areas marked by the sign A.3 (annex 7).

Между составами в районах, обозначенных знаками A.3 и A.4.1 (приложение 7).
Between convoys in the areas marked by the signs A.3 and A.4.1 (annex 7).

Между составами в районах, обозначенных знаком A.3 и A.4.1 (приложение 7).
Between convoys in the areas marked by the sign A.3 and A.4.1 (annex 7).

На участках, обозначенных знаками А.4 или А.4.1 (приложение 7), встреча или обгон запрещаются.
On sections marked by the signs A.4 or A.4.1 (annex 7), passing and overtaking are prohibited.

b) между составами в районах, обозначенных знаком A.3 и A.4.1 (приложение 7).
(b) Between convoys in the areas marked by the signs A.3 and A.4.1 (annex 7).

b) на участках, обозначенных знаком A.6 (приложение 7); запрещение распространяется только на ту сторону пути, на которой расположен этот знак.
(b) In sectors marked by the sign A.6 (annex 7); the prohibition then applies on the side of the waterway on which the sign is placed.