Перевод для "о вопросе" на английский

О вопросе

• about the question
• about the issue

Примеры перевода

about the question

18. Г-н ЯЦЕНКО (Украина) отвечает на вопрос, касающийся применения пыток (вопрос 9).
18. Mr. YATSENKO (Ukraine) now turned to the enquiry about torture (question No. 9).

Эй, послушай... о вопрос, который вы задали мне... раньше.
Hey, listen... about the question that you asked me... earlier.

Кто-то из ФБР рассказал вам о вопросах, которые я задаю.
Someone at the FBI has been telling you about the questions I've been asking.

В этом раунде я буду задавать вопросы о вопросах, а вам придется отвечать ответами.
In this round, I shall supply the questions about the questions and it's up to you to answer with the answers.

about the issue

Люди не желают ничего знать о вопросах, о проблемах.
People don't want to know about the issues.