Перевод для "носить значки" на английский

Носить значки

• wear badges

Примеры перевода

wear badges

Сообщается, что запрещено носить значки, распространять листовки или заниматься агитацией.
Wearing badges, distributing leaflets or disseminating propaganda were reportedly prohibited.

Как утверждается, они не имеют право распространять листовки, носить значки или приносить какие-либо письменные или печатные материалы на заседания Собрания без предварительного одобрения Национального комитета.
They are reportedly not entitled to distribute leaflets, to wear badges or to bring any written or printed materials to the Convention without prior approval by the National Committee.

И они действительно носили значки.
And they did wear badges.

Теперь от евреев не требуют, чтобы они носили значки: напротив того, они могут жить, где им вздумается, хотят - на Мино-рис, а хотят - на Пикадилли;
Jews are not called upon to wear badges: on the contrary, they may live in Piccadilly, or the Minories, according to fancy;

- А почему ты так уверена, что мы захотим носить значки с призывом "пукни"? - осведомился Рон. - горячо воскликнула Гермиона.
‘And you think we want to walk around wearing badges saying “spew”, do you?’ said Ron. ‘S – P – E – W!’ said Hermione hotly.