Перевод для "нонсенс было" на английский

Нонсенс было

• nonsense was

Примеры перевода

nonsense was

Аргументация Армении -- абсолютный нонсенс по крайней мере по одной простой причине.
The arguments of Armenia are flat nonsense for at least one simple reason.

Это нонсенс, поскольку основная предпосылка ислама заключается в том, что он является неотъемлемой частью и фактически вершиной иудео-христианской библейской традиции.
That is nonsense because Islam's major premise is that it is integral to and, indeed, the culmination of the Judeo-Christian scriptural tradition.

В основе предлагаемого британо-испанского соглашения лежит концепция совместного суверенитета, которая с политической и правовой точки зрения представляет собой нонсенс.
At the heart of the proposed British-Spanish agreement was the concept of joint sovereignty, which in political and legal terms was an unworkable nonsense.

Фонд оказал поддержку в производстве фильма под названием <<Чернобыль: зона нонсенса>>, в котором освещается проблема болезней, связанных с йодной недостаточностью.
The United Nations Children's Fund supported the production of the film, Chernobyl: the Zone of Nonsense, which highlights the issue of iodine deficiency disorders.

Но это все нонсенс, Алан.
This is nonsense, Alan.

Такая суета и нонсенс!
Such a fuss and nonsense!

– Непознаваемые чудеса. – Нонсенс.
'Unknowable wonderfulness?' 'Nonsense.

В целом это было нонсенсом.
The whole thing was nonsense.

— Но они гнилые , Дядя. — Нонсенс!
‘They’re rotten, Uncle.’ ‘Nonsense!

Еще один из ваших эзотерических нонсенсов.
Some more of your esoteric nonsense.

А, да-да, она сказала мне про этот «нонсенс» с компартией.
And yes, she’d told me about the Communist Party ‘nonsense’.

- Но вторая вечеринка - полный нонсенс!
But the second party is utter nonsense!