Перевод для "новые проекты" на английский

Новые проекты

• new projects

Примеры перевода

new projects

Возможно "новый проект".
Maybe a new project.

– А этот новый проект – каким бы он ни был?
And the new project, whatever it is?

— Ну, теперь-то у нее новый проект, и все будет нормалек.
“Well, now that she’s got a new project, she’ll be okay.”

Великий Кемаль разрабатывает новый проект.
The great Kemal was setting up a new project.

Сейчас я работаю над новым проектом недалеко от Ливермора.
I am at present at work on a new project, out at Livermore;

– Новый проект? – спросил я, стараясь казаться беззаботным.
"A new project?" I hazarded, attempting a bit of levity.

– Кейт, о каком это новом проекте вы говорите?
Kate, what new project are you talking about?

В числе надежд назывались и новые проекты, в том числе экспедиция через континент.
There was word of new projects, expeditions across the continent.

Лоре необходимо новое занятие, какой-то новый проект.
What Laure needed was something to occupy her mind, a new project.