Перевод для "нисходящий поток воздуха" на английский

Нисходящий поток воздуха

сущ.

• downdraught
• downdraft

Примеры перевода

downdraft сущ.

Дымовые шашки и слезоточивый газ не были эффективными вследствие сильного ветра, а также из-за нисходящего потока воздуха от вертолетов.
The smoke and tear gas were not effective due to the strong sea breeze and later due to the downdraft from helicopters.

Несмотря на нисходящий поток воздуха от лопастей и жуткий ветер, когда вертолет взлетает.
Despite the downdraft from the blades And the onrushing air as the helicopter flies away.

В трех часах пути от Интиго земляне пробивались сквозь шторм, встречный ветер и нисходящие потоки воздуха, когда Билл сообщил, что они пролетают над цунами, движущимся на восток.
THEY WERE THREE hours out from the Intigo and threading their way through storms, crosswinds, and downdrafts, when Bill informed them they were passing over the eastbound tsunamis.