Перевод для "неорганические материалы" на английский

Неорганические материалы

• inorganic materials

Примеры перевода

inorganic materials

- Рециркуляция/утилизация других неорганических материалов.
Recycling/reclamation of other inorganic materials

R5 Рециркуляция/утилизация других неорганических материалов
R5 Recycling/reclamation of other inorganic materials

Работы в области космической технологиии физики невесомости направлены на получение в условиях микрогравитации новых органических и неорганических материалов, отработку технологий и оборудования для их производства.
Studies in the sphere of space technology and weightlessness physics have been directed towards the production under microgravity conditions of new organic and inorganic materials and the refinement of the technologies and equipment required for their production.

Неорганические материалы, идентичные обнаруженным под ногтями Салли.
Turns out that's the same inorganic material Carlos found under Sally's fingernails.

На этом пластыре нет органики, но нет и неорганических материалов.
There's no organic material on this Band-Aid, but there's no inorganic material either.

Водород — и узелки, составленные из неких неорганических материалов, сосуществующих без того, чтобы вступать в любого рода химическую реакцию.
Hydrogen, and nodules composed of some inorganic materials, co-existing without undergoing any form of reaction.

В городе пахло людьми и чужаками, животными и экзотической кухней, смолой и строительными материалами, старыми и новыми, и все: органика и неорганические материалы – все пропитано вечной влажностью.
The city stank of human and other beings, of animals and exotic cooking, of resins and building materials old and new, all affected by the eternal dampness that permeated organic and inorganic materials alike.

– Нирианская органическая технология, – ответил Ари. – Они разработали способ, позволяющий приспособить вещества, производимые их собственными телами, несколько измененные при помощи химии, в целях, для которых некоторые другие расы используют неорганические материалы.
“Niriian organic technology,” Aari said. “They have developed ways to use products of their own bodies, slightly chemically altered, for functions some peoples achieve with inorganic materials.