Примеры перевода
В заключение я хотел бы процитировать слова раввина Нахмана из Бреслава:
I would like to end with a quote by Rabbi Nachman of Breslav:
Послушай, Нахман, дурак, здесь не Меа Шаарим, и не Бней-Брак.
Listen, "Nachman", you moron... This isn't Jerusalem here.
У меня для тебя сообщение от Хельги Альбрехт и рабби Нахмана.
I have a message for you from Helga Albrecht and the rabbi nachman.
Рабби Нахман верил что еврейские жертвы резни в Умане стали потерянными душами.
Rabbi nachman believed the Jewish victims of the massacre of uman were lost souls.
Когда рабби Нахман впервые приехал в Уман, он увидел братскую могилу, и назвал ее садом.
When rabbi nachman first visited uman, he saw the mass grave, and he called it a garden.
Нахманы жили в желтом доме прямо против них.
Nachman's family lived in the yellow tenement just opposite.
Сесть Нахман из-за грязных брюк не решился.
Nachman seemed hesitant to sit down, in his gutter-stained pants.
Нахман говорил севшим голосом: — Голубка моя невинная. Невеста моя.
Nachman was hoarsely saying, "My innocent darling. My bride.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test