Перевод для "научил ее этому" на английский

Научил ее этому

• taught her this
• i taught her that

Примеры перевода

taught her this

Это я научила ее этому выражению.
An expression I had taught her.

Какой предыдущий любовник научил ее этому?
What previous lover had taught her that?

Мог ли научить ее этому профессор Кепеш?
But can Professor Kepesh have taught her this?

Лили комически сморщила лоб – я сам когда-то научил ее этому.
She raised a brow, a trick I taught her.

— Это мы научили ее этому приему, — сказала Кудесница Ора.
"That is a method we taught her," declared Aurah the Adept.

Кто-то научил ее этим штучкам, когда они оба были голыми!
Somebody must have taught her to do it, while they were naked!

Может быть, Оби-Ван научил её этому даже лучше чем я.
Perhaps Obi-Wan has taught her more about it than I can.

— А как ты думаешь, кто научил ее этому? — вопросом на вопрос ответил Кольт.
“Who do you think taught her?” Colt shot back.

И он знал, кто научил ее этому характерному длинному боковому удару.
And, he knew who had taught her that long characteristic side cut.