Перевод для "наполнен ненавистью" на английский

Наполнен ненавистью

• filled with hate
• full of hatred

Примеры перевода

filled with hate

- Но все, что ты говоришь, наполнено ненавистью и страхом. А вот я действительно помогаю людям дарить и принимать любовь, настоящую любовь.
Yet everything you say is filled with hate and fear while I am actually helping people give and receive love, actual love.

Сердце ее наполнилось ненавистью, болью и воспоминаниями.
Her heart filled with hate and anguish.

Всю ночь я держал его руку в своей, не чувствуя ничего, кроме отчаяния человека, чье последнее воспоминание о любимом было наполнено ненавистью.
All through the night marches I remained holding his hand, my only conscious emotion the despair of a man whose last memory of a loved one was filled with hate.