Перевод для "нападавшие были" на английский

Нападавшие были

• the attackers were

Примеры перевода

the attackers were

Пятнадцать нападающих были схвачены с помощью "ловушки".
Fifteen of the attackers were captured at the "man-trap".

По свидетельствам очевидцев, нападавшие были из арабским племен.
Eyewitnesses reported that the attackers were Arab tribesmen.

Двое из нападавших были задержаны полицией, а остальные скрылись.
Two of the attackers were apprehended by the police, the rest remain at large.

Нападавшие были в основном вооружены автоматами различных типов.
The attackers were armed mainly with a variety of automatic assault rifles.

Тела убитых нападавших были переданы полиции правительства.
The bodies of the perpetrators killed in the attack were handed over to Government police.

Нападавшие были вооружены штурмовыми винтовками GM3 и автоматами Калашникова.
The attackers were armed with GM-3 and Kalashnikov assault rifles.

Нападавшие были наемными убийцами.
The attackers were hired guns. Btrava.

ТВ: -...после ужесточенной перестрелки двое нападавших были убиты на месте.
As the result of vehement skirmish, two of the attackers were shot.

Нападающие были белые, один был рыжим, и если только их не классифицировали как новую расу...
The attackers were white, one was a redhead, so as long as that hasn't been categorized as a new race...

Нападавшие были уже у самых стен.
Then the attackers were at the walls.

Нападавшие были вооружены саблями и дубинами.
The attackers were armed with spears and cudgels.