Перевод для "наносить обиду" на английский

Наносить обиду

гл.

• cause offense
• give offense
• damnify

Примеры перевода

give offense гл.

Чтобы не наносить обиды королю Дэвиду, который претендовал на Камберленд для своего старшего сына, или Ранульфу, графу Честерскому, который претендовал на него, так как его отец когда-то правил там, король Генрих сохранил над Камберлендом контроль как. над владением. Короны.
To avoid giving offense to King David, who claimed Cumbria for his eldest son, or to Ranulf, earl of Chester, who claimed it because his father had once ruled it, King Henry would hold it as Crown land.