Перевод для "налоги на загрязнение" на английский

Налоги на загрязнение

• pollution taxes

Примеры перевода

pollution taxes

Если обложить загрязнение налогом, то загрязнение от этого не исчезнет.
Imposing pollution taxes will not make pollution disappear.

1. Налоги за загрязнение окружающей среды, налоги
1. Pollution taxes, natural resource taxation and

1. Налоги за загрязнение окружающей среды, налоги за использование
1. Pollution taxes, natural resource taxation and emission

Некоторые страны, например, ввели налоги за загрязнение окружающей среды.
For example, a number of countries have introduced pollution taxes.

iii) Закон о налоге на загрязнение, 1991 год, № I-1188;
(iii) Law on Pollution Tax, 1991, No. I-1188;

25 В своем ответе Гайана одобряет концепцию налогов за загрязнение окружающей среды.
25 Guyana, in its contribution, endorsed the notion of pollution taxes.

В связи с созданием экономических стимулов следует установить налоги на загрязнение и обеспечить реализацию принципа "загрязнитель платит".
Concerning economic incentives, pollution taxes and the polluter-pays principle should be introduced.

45. Применявшаяся до сих пор практика взимания налогов за загрязнение окружающей среды подвергалась критике по ряду причин.
45. Pollution taxes that have been implemented to date have been criticized on several grounds.

Ряд развивающихся стран ввели налоги на загрязнение или сборы с предприятий отраслей, оказывающих значительное воздействие на состояние окружающей среды.
A number of developing countries have introduced pollution taxes or charges on industries with high environmental impacts.