Перевод для "назначен министром" на английский

Назначен министром

• appointed minister
• appointed minister of

Примеры перевода

appointed minister

Впоследствии он был назначен министром труда и производства.
He was subsequently appointed Minister for Trade and Production.

1979-1984 годы Назначен министром юстиции.
1979-1984 Appointed Minister of Justice.

1972 год Назначен министром по вопросам научных исследований и документации.
1972 Appointed Minister for Scientific Research and Documentation.

После обретения независимости Рожериу Лобату был назначен министром внутренней администрации.
Upon independence Rogerio Lobato was appointed Minister of Internal Administration.

После выборов в мае 1987 года был назначен министром иностранных дел.
After the election of May 1987, he was appointed Minister for Foreign Affairs.

11 июля 1995 года назначен министром юстиции Государства Катар.
On 11 July 1995, appointed Minister of Justice for the State of Qatar.

В августе 1993 года женщина была назначена министром по делам женщин и семьи.
In August 1993, a women had been appointed Minister for Women's and Family Affairs.

После возвращения в Тунис назначен министром-советником, официальным представителем администрации Президента.
On his return to Tunis, he was appointed Minister Counsellor and spokesperson for the Office of the President.

Башкиров был назначен министром внутренних дел президентом Борисом Ельциным и занимает эту должность по настоящее время.
Bashkir was appointed minister of the interior by President Boris Yeltsin 1999, retains post to present.

appointed minister of

Впоследствии он был назначен министром труда и производства.
He was subsequently appointed Minister for Trade and Production.

1972 год Назначен министром по вопросам научных исследований и документации.
1972 Appointed Minister for Scientific Research and Documentation.

После выборов в мае 1987 года был назначен министром иностранных дел.
After the election of May 1987, he was appointed Minister for Foreign Affairs.

В августе 1993 года женщина была назначена министром по делам женщин и семьи.
In August 1993, a women had been appointed Minister for Women's and Family Affairs.

После возвращения в Тунис назначен министром-советником, официальным представителем администрации Президента.
On his return to Tunis, he was appointed Minister Counsellor and spokesperson for the Office of the President.