Перевод для "надувной матрац" на английский

Надувной матрац

сущ.

• air mattress

Примеры перевода

air mattress сущ.

Никогда раньше не спал на надувном матраце.
I've never slept on an air mattress before.

Да... Надувной матрац и старое одеяло, на котором спала собака.
Yeah -- an air mattress and the old comforter the dog used to sleep on.

Извините, но я не испытываю чувство восторга от спанья на надувном матраце.
Sorry if I'm not excited about sleeping on an air mattress.

По крайней мере я куплю надувной матрац на пол в ванную.
At the very least, I'll get an air mattress for the bathroom floor.

Разве что твой партнёр ездит на фургоне с надувным матрацем, тогда обязательно.
Unless your date drives a van with an air mattress, then always.

Закончится тем, что нам придется спать на надувном матраце в детской и наши ши будут жутко хрустеть, пока твоя матьбудет слушать свои душеспасительные CD.
We'll end up sleeping on a leaky air mattress in the kids' room and getting horrible creaks in our neck while your mother blasts her "flatt and scruggs" CD.

Пеленка опала, как проколотый надувной матрац.
The Blankie collapsed like an air-mattress that had sprung a leak.

Каждой потребуются раскладная койка, надувной матрац и подушка;
Each would require a portable bedstead, an air mattress and a pillow;

Рядом на надувном матраце, накрывшись кителем, спал Алекс.
Alexi lay on his air mattress, jacket thrown over his shoulders.

Его натурщица лежала лицом вниз на надувном матраце у края бассейна.
His model lay face down on an air mattress by the edge of the pool.

– У нас есть надувные матрацы. Я могу принести и для вас, и для лейте… гардемарина Толливера. – Принесите, пожалуйста.
"We have air mattresses, in reserve stores. Shall I get a couple for you and Lieuten—-Midshipman Tolliver?" "Yes, please."

У ворот в беспорядке валялись надувные матрацы, корзинка с продуктами для пикника, упаковки прохладительных напитков, два термоса, сумка-холодильник и старое стеганое одеяло.
The driveway was now littered with deflated air mattresses and inner tubes, a picnic basket, six-packs of soft drinks, two Thermoses, an ice chest, and an old quilt.