Перевод для "мы смотрим в" на английский

Мы смотрим в

• we look in
• we look at

Примеры перевода

we look in

Это значит, что когда мы смотрим в зеркало, мы точно знаем, на что мы смотрим.
That means that we look in the mirror, and we know exactly what we're looking at.

Мы уже не молодые, когда мы смотрим в зеркало, нам нужно меньше света, а не больше.
We're at an age, we want less light when we look in the mirror, not more.

Ну так вот, смотрим мы друг на друга и смотрим, смотрим и смотрим, и так бы мы там и стояли по сей день, если бы я не заговорила.
Well, we looked at each other, and we looked at each other, and we might be standing there to this day if I hadn’t spoken.

«Мы смотрим вверх, а они смотрят вниз», — подумал он.
We look up as they look down, he thought.

Мы смотрим за своими людьми, а они смотрят за нами.
We look after our own people. And they look after us.

we look at

Мы смотрим в одно и то же меню?
Are we looking at the same menu here?