Перевод для "мы входим в" на английский

Мы входим в

• we enter
• we enter into

Примеры перевода

we enter

Давайте пойдем вперед в момент, когда мы входим в новое тысячелетие.
Let us go forward as we enter the new millennium.

По мере того, как мы входим в новый век, эти три страны понимают, что экономическое процветание зависит как никогда прежде от открытия новых рынков во всем мире и увеличения объема мировой торговли.
As we enter a new century, these three countries realize that economic prosperity depends, as never before, on the opening of new markets across the world and increasing the volume of world trade.

Мы входим в подземелье.
We enter the dungeon.

Так, зачем мы входим в эту параллельную вселенную?
So, why are we entering this parallel universe?

Одинокими мы входим в мир и покидаем его в одиночестве.
We enter the world alone and we leave it alone.

И так мы входим в... лучший концертный зал Вселенной!
Now we enter what must be... the most beautiful concert hall of all the universe!

Здесь мы входим в нашу столовую, а чтобы вам не было скучно, здесь играет небольшой оркестрик.
"Here we enter our dining room," "and to not bore you, I will bring forth a little orchestra."

Таким образом, мы входим в совсем новый мир невероятных измерений и к тому же это началось всего несколько лет назад.
So we enter an entirely new world of quite unbelievable dimensions, and yet it's only a few years away.

И мы входим в столовую.
And we entered the dining room.

Мы входим в большую деревню.
We enter a large village.

Мы входим в него, чтобы получить силы.
We enter it in order to acquire strength.