Перевод для "мотивировалось" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Ни одно из убийств не было политически мотивированным.
None of the killings were politically motivated.
"является необоснованным, неприменимым или политически мотивированным".
“is unsubstantiated, irrelevant or politically motivated”.
Это удивительно мужественные и мотивированные люди.
They are wonderfully courageous and motivated people.
Возможно, что похищение его дочери было мотивировано местью.
It's possible his daughter's abduction was motivated by revenge.
Считаешь, этим была мотивирована наша жертва - мошенничеством и алчностью?
You think that's what was motivating our victim -- A confidence game driven by greed?
Эмели была мотивирована любовью к мальчику, который не спускал глаз с Нины.
Emily was motivated by love for a boy who only had eyes for Nina.
И я подозреваю, что вас мотивировало назначение препарата, а ваше начальство – алчность.
And I suspect you were motivated by the drug's promise... while your employer was motivated by greed.
Даже наша память знает, мотивированы мы или нет: мы лучше запоминаем, если мы мотивированы в тот момент, когда формируется воспоминание.
Even our memory knows if we’re motivated or not: we remember better if we were motivated at the time the memory was formed.
А чтобы мотивировать их, Роанок должен быть разрушен.
And to motivate them into volunteering, Roanoke needs to be destroyed.
— Он сказал, что это последний шанс меня мотивировать.
He said that was his last chance to motivate me.
Чем мотивировался каждый конкретный, индивидуальный строитель?
What were the motivations of a given builder, an individual builder?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test