Перевод для "много звуков" на английский

Много звуков

• a lot of sounds
• many sounds

Примеры перевода

a lot of sounds

- Не убивай свой момент, издавая много звуков.
-Don't kill your moment by making a lot of sounds.

Те не пригласил её, но извлёк из себя много звуков.
You didn't ask her out, but that was a lot of sounds.

- Я запишу это в свою фонотеку, ...так что не издавай слишком много звуков.
I'm going to tape this for my records, so don't make a lot of sounds.

Много света и блеска, много нарядов, много декораций, много звуков и блистательная труппа, состоящая из одних звезд.
A lot of light and glitter, a lot of scenery, a lot of clothes, a lot of sound, an all-star cast, and a plot with all the originality and drive of a split fingernail.

many sounds

Слишком много звуков и голосов.
There's too many sounds and voices.

Так много звуков, которые вас не беспокоят
So many sounds don't bother you

Ильбрик прислушался. - Тут много звуков.
Ilbrec listened. "There are many sounds in the camp."

Есть множество звуков, которые вы не слышите, так как их частоты лежат вне доступного человеческому уху звукового диапазона. Но эти звуки вполне реальны.
There are many sounds you can’t hear because their frequencies are beyond what your ear can perceive, but they are real.