Перевод для "многие супружеские пары" на английский

Многие супружеские пары

• many couples

Примеры перевода

many couples

Низкая заработная плата и высокая стоимость жилья вынуждает многие супружеские пары работать, причем свой вклад в семейный бюджет вносят дети, работая где только можно.
Low wages and high costs of living have pushed many couples to work, with their earnings further supplemented by whatever their children can earn.

22. Хотя международное сообщество и правительства стран добились прогресса в области осуществления Программы действий, многие супружеские пары по-прежнему лишены доступа к основным службам охраны репродуктивного здоровья и планирования семьи, и резко сократился объем официальной помощи в целях развития для программ в области народонаселения.
22. Although the international community and national Governments had made progress in the implementation of the Programme of Action, many couples still did not have access to basic reproductive health and family planning services, and official development assistance for population programmes had been cut drastically.