Перевод для "младшие преподаватели" на английский

Младшие преподаватели

• junior teachers
• tutors

Примеры перевода

junior teachers

Женщины по-прежнему составляют подавляющее большинство среди представителей определенных профессий (медицинские сестры, младшие преподаватели, секретари) и совершенно не представлены в других сферах (подземные работы в горнорудной отрасли).
Certain professions (nurses, junior teachers, secretaries) continue to consist predominantly of women, while others exclude them (underground mining).

tutors

Младший преподаватель социальной статистики для студентов
Tutored social statistics to fellow students

Младший преподаватель политических наук для студентов, принадлежащих к группам меньшинств
Tutored minority students in political science.

Младший преподаватель Школы права им. Нормана Мэнли, Ямайка
Sept 2000- Associate Tutor, Norman Manley Law School, Jamaica

Младший преподаватель факультета социальных наук, 1982-1993 годы.
1. Faculty Tutor, Faculty of Social Sciences, 1982-1993.

Юридический факультет Хью-Вудинга, 1985 - 1986 годы: младший преподаватель, ассоциативное право.
Hugh Wooding Law School, 1985-1986: Associate Tutor -- Law of Associations.

Юридический факультет Хью-Вудинга: младший преподаватель, корпоративное право (1985 - 1986 годы)
Hugh Wooding Law School, Associate Tutor -- law of associations (1985-1986)

Юридический факультет Хью-Вудинга, 1986 - 2000 годы: младший преподаватель, составление и толкование юридических текстов.
Hugh Wooding Law School, 1986-2000: Associate Tutor -- Legal Drafting and Interpretation.

Юридический факультет Хью-Вудинга: младший преподаватель, составление и толкование юридических документов (1986 - 2000 годы)
Hugh Wooding Law School, Associate Tutor -- legal drafting and interpretation (1986-2000)

** К прочему преподавательскому составу относятся научные сотрудники, младшие преподаватели, деканы, директора, управляющие, технический персонал лабораторий, инструкторы, ассистенты кафедр иностранных языков, а также ассистенты преподавателя и лаборанты-исследователи.
University of the West Indies - 2007/2008 Other academic Staff includes Research Fellows, Tutors, Deans, Directors, Managers Lab Technologists, Instructors, Foreign Language Assistants, and Teaching and Research Assistants.

Аделаидский университет: помощник профессора Д.П. О'Коннелла по научным вопросам (1962 год), младший преподаватель (1963 год), преподаватель (1963-1964 годы), старший преподаватель (1965-1971 годы), ридер (1972-1974 годы), декан юридического факультета (1972-1974 годы).
Academic career University of Adelaide: Research assistant to Professor D. P. O'Connell (1962), Tutor (1963), Lecturer (1963-64), Senior Lecturer (1965-71), Reader (1972-74), Dean of the Faculty of Law (1972-74).

Он, пожалуй, даже гордился тем, что так часто был на волосок от провала, и ему нравилось повергать девочек в трепет рассказами о своих победах над разгневанными младшими преподавателями, важными профессорами и опасными врагами.
In fact, he rather prided himself on his narrow escapes, and liked to thrill the girls with graphic accounts of his triumphs over wrathful tutors, dignified professors, and vanquished enemies.