Перевод для "миле от" на английский

Миле от

• mile from

Примеры перевода

mile from

Протяженность маршрута на расстоянии не более 50 миль от берега равна ориентировочно 500 милям.
For a route that remains within 50 miles from the shore, the total distance is in the range of 500 miles.

Он миль от дома.
He's miles from home.

В 20 милях от сюда!
20 miles from here!

За сорок миль от дома?
40 miles from home?

Мы за мили от цивилизации.
We're miles from anywhere.

- в 50 милях от дома?
- fifty Miles from here?

10 миль от границы?
Ten miles from the border?

В двадцати милях от Рима...
In twenty miles from Rome...

Около пяти миль от Томпсона.
- About five miles from Thompson.

3000 миль от Лонг-Айленда.
3,000 miles from Long Island.

Прежде всего она поздравляла себя с тем, что Бингли такой милый молодой человек, что он так богат и живет всего в трех милях от Лонгборна.
His being such a charming young man, and so rich, and living but three miles from them, were the first points of self-gratulation;

Мы остановились в том самом месте, где на карте был нарисован якорь. Треть мили отделяла нас от главного острова и треть мили – от Острова Скелета.
We brought up just where the anchor was in the chart, about a third of a mile from each shore, the mainland on one side and Skeleton Island on the other.