Перевод для "местные выборные должностные лица" на английский

Местные выборные должностные лица

• local elected officials

Примеры перевода

local elected officials

Мой Специальный представитель установил регулярные контакты с региональными отделениями по правам человека в Эль-Аюне и Дахле и периодически встречался с местными выборными должностными лицами и вождями племен.
My Special Representative established regular contact with the regional human rights offices in Laayoune and Dakhla and sporadic contacts with local elected officials and tribal sheikhs.

ii) Расширение участия населения в подготовке стратегических документов (неправительственные организации, религиозные группы, организации гражданского общества, общинные организации на низовом уровне, местные выборные должностные лица)
(ii) Increased public participation in elaborating strategic documents (non-governmental organizations, religious groups, civil society organizations, grass-roots communities, locally elected officials)

В настоящее время город Нью-Йорк продолжает обсуждение с Коммунальным советом № 6 и местными выборными должностными лицами относительно масштабов проекта предлагаемого парка-эспланады, а также других аспектов компенсации за использование парка.
At present the city of New York is still in discussion with Community Board 6 and local elected officials regarding the scope of the design of the proposed esplanade park as well as other aspects of park mitigation.