Перевод для "места размещения" на английский

Места размещения

• placements

Примеры перевода

placements

Необходимо рассмотреть вопрос о месте размещения пункта 65.
The placement of paragraph 65 has to be reviewed.

Необходимо рассмотреть вопрос о месте размещения пункта 69.
The placement of paragraph 69 has to be reviewed.

место размещения измерительного устройства прибора в транспортном средстве.
The placement of the measuring instrument in the transport equipment.

ПРЕДЛОЖЕНИЯ СКВОЗНОГО ХАРАКТЕРА, КАСАЮЩИЕСЯ СТРУКТУРЫ И МЕСТА РАЗМЕЩЕНИЯ
Cross-cutting proposals related to structure and placement

4. Место размещения прибора для измерения и регистрации температуры
4. Placement of temperature measurement and recording equipment

4. Место размещения прибора для измерения и регистрации
4. Placement of temperature measurement and recording equipment 37 10

В связи с вышесказанным необходимо конкретизировать возможные целесообразные места размещения измерительного устройства прибора, а также требования к обеспечению его сохранности.
Therefore, there is a need to specify the possibilities for the proper placement of such instruments and the requirements for their protection.

:: маркировка в соответствии с требованиями Международного документа по отслеживанию (например, содержание маркировки, места размещения маркировочных знаков)
:: Marking in accordance with requirements under the International Tracing Instrument (e.g., marking contents, placement of marking)

Я имею в виду, посмотрите на это место размещения выстрел.
I mean, look at that shot placement.

Подумай только о количестве и местах размещения воздушных шлюзов, о количестве и размещении каналов для кабельных линий и о других вещах подобного рода.
Think about the number and placement of airlocks, the number and placement of openings for cable bundles, that sort of thing.