Перевод для "медный цвет" на английский

Медный цвет

• copper color

Примеры перевода

copper color

Если так, это должно помочь увидеть кое-что, что называется кольца Кайзера-Флейшера, круги медного цвета вокруг вашей роговицы.
If it is, this should help us see something called Keyser-Fleischer rings-- copper-colored circles around your corneas. Wow.

Краски медного цвета на основе свинца.
Lead-based copper-colored paint.

В дверях показался робот медного цвета и поплыл по кабине.
The copper-colored robot appeared at the end of the cabin and floated forward.

Над медной вазой вились побеги душистого горошка – почти медного цвета.
There was a spray of almost copper-colored sweet peas in a copper vase.

большой шестигранный столб медного цвета, излучавший тепло;
a great copper-colored pillar, six-sided, that gave out perceptible warmth;

День шел к вечеру, и небо приобретало особый лос-анджелесский медный цвет.
The day was dying and the sky was turning that strange LA copper color.

Ее глаза имели замечательный медный цвет, но были очень глубоко посажены.
Her eyes were a beautiful copper color, but set deeply in her head.

А был большой медного цвета шар, висящий на деревянной раме позади.
What there was, was a large, copper-colored ball, hanging in a wooden framework toward the back of the boat.

Пурпурно-медные цвета Дома Верниусов были сняты с флагштока, знамя Икса было публично сожжено.
The purple-and-copper colors of House Vernius had been taken down and publicly burned.

На опушке я обнаружил еще один медного цвета лист, упавший с того самого расколотого молнией дерева.
I found another great copper-colored leaf, fallen from that shattered tree at the forest’s edge.

…и оказался снаружи, на медного цвета равнине без единого деревца, под небом цвета скисшего молока.
-and was standing in the open air, on a treeless, copper-colored plain, beneath a sky the color of sour milk.