Примеры перевода
С одним условием: Марсак остается под домашним арестом.
One condition - Marsac stays under house arrest.
Кроме того, они взяли письмо господина де Марсака, написанное два дня назад, и медальон с портретом мадемуазель де Марсак.
Besides these, they took Monsieur de Marsac's letter of two days ago, and the locket containing the picture of Mademoiselle de Marsac.
Но может быть, вы будете отрицать, что помолвлены с мадемуазель де Марсак?
But perhaps you will deny that Mademoiselle de Marsac is that to you?
— Какой ужас, ведь из-за этого вы не увиделись с мадемуазель де Марсак.
A thousand pities, since thus you missed seeing Mademoiselle de Marsac.
— Да, — прорычал Марсак и обнажил шпагу, — я объясню.
snarled Marsac, and his sword flashed from his scabbard, "I'll explain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test