Перевод для "мандор" на английский

Мандор

• mandor

Примеры перевода

mandor

Примерно шесть предполагаемых преступников-террористов из СЛ, в том числе две женщины, вооруженные дальнобойным огнестрельным оружием, совершили нападение на дом Орландо Элера Карраско (71 год) и Эрмелинды Корреа Сурита (61 год) в поселке Мандор-Сондор, застрелили их и пытались угрозами заставить крестьян покинуть ферму Элера, после чего скрылись в направлении Сан Фелипе-Салике-Хаэн-Уармака.
About six alleged Sendero Luminoso terrorist criminals, including two women, armed with long-range firearms burst into the home of Orlando Elera Carrasco (age 71) and Hermelinda Correa Surita (age 61), located in the village of Mandor, Sondor, shooting them to death and trying to bully the peasants into abandoning the Elera estate.

— Верно, — подтвердил Мандор.
“Indeed,” Mandor acknowledged.

Мандор прочистил горло.
Mandor cleared his throat.

Мандор еле заметно пожал плечами.
Mandor shrugged, very slightly.

— Это Мандореллен, барон Во-Мандор.
Sir Mandorallen, Baron of Vo Mandor,

Мандор и Деспил уже снижались, входя в штопор.
Mandor and Despil were already spiraling in.

— За Хаос! — подхватил Мандор, поднимая свой.
“To Chaos,” Mandor replied, raising his.

Я взглянул на Мандора. Тот покачал головой.
I glanced at Mandor, and he shook his head.

— Колесо-Призрак говорит правду, — сказал Мандор. — Я начинаю это чувствовать.
“The Ghostwheel is right,” Mandor said. “I’m beginning to feel it.”

— Если речь идет о выборе антуража, — сказал Мандор, — я бы предпочел горы.
“If you are referring to a choice of views,” Mandor responded, “give me the mountains.”

— А если не выдернуть, Шару может ее убить. Мандор пожал плечами:
“If we don’t snatch her away, he may kill her.” Mandor shrugged.