Перевод для "малозначительный инцидент" на английский

Малозначительный инцидент

• minor incident

Примеры перевода

minor incident

Примерно в двух из пяти случаев жестокое поведение не имело конкретной причины либо являлось следствием малозначительных инцидентов.
In almost two out of five cases, the abusive behaviour had no specific trigger or was triggered by minor incidents.

635. В организованном исследовании проводится различие между проявлениями крайней жестокости, определяемыми как модель физического, эмоционального или сексуального поведения партнеров, состоящих в близких отношениях, которая вызывает или может вызвать серьезные негативные последствия для лица, на которого оказывается воздействие, и отдельными малозначительными инцидентами, которые не становятся моделью поведения и не оказывают серьезного влияния.
The study draws a distinction between `severe abuse', defined as a pattern of physical, emotional or sexual behaviour between partners in an intimate relationship that causes, or risks causing, significant negative consequences for the person affected and isolated `minor incidents' that do not form a pattern of behaviour and do not have a severe impact.