Перевод для "маленький толстяк" на английский

Маленький толстяк

• little fat man
• little fat

Примеры перевода

little fat man

Это маленький толстяк. У него ребятишки.
He's a little fat man with kids.

Джада захлестнула волна признательности к этому маленькому толстяку.
Judd felt a sudden wave of affection toward the little fat man.

— Судя по серой одежде, маленький толстяк с Тревелона;
To her companion she said, "The little fat man is of Trevelon from his grey robe;

подтянув рукав великолепного кроя (от Карла Лагерфельда), она погрозила Спигги кулаком, однако потом кулак убрала и крикнула: — Противный маленький толстяк!
She pulled back a beautifully tailored Karl Lagerfeld sleeve and showed him her fist, but she withdrew it and contented herself with shouting, “You horrid little fat man,”

little fat

Ему на снимке лет пять-шесть, и он стоит у зеркальной двери так, что поначалу кажется, будто с фотографии на тебя серьезно глядят два маленьких Толстяка Чарли, стоя плечом к плечу. Толстяк Чарли взял верхнюю книжку из стопки.
beside it, a photo of Fat Charlie himself, aged perhaps five or six years old, standing beside a mirrored door, so it looked at first glance as if two little Fat Charlies, side by side, were staring seriously out of the photograph at you. Fat Charlie picked up the top book in the pile.