Перевод для "магазины продаются" на английский

Магазины продаются

• shops are for sale
• stores sold

Примеры перевода

stores sold

Вы узнали, что ваш магазин продал выигрышные лотерейные билеты.
You found out your store sold that winning lottery ticket.

Считалось, что магазин продает наркотики, галлюциногены и другие магические принадлежности.
Supposedly, the store sold narcotics, hallucinogens, and other sorcery supplies.

Все эти магазины продали в тот день кучу этих штук самым разным покупателям.
Each one of those stores sold a bunch of these things to men and women the same day.

Поесть там можно только с уличного лотка или взять что-нибудь на вынос в китайской забегаловке, а в магазинах продаются безвкусные вечерние наряды, рассчитанные на ущербных покупателей, готовых расстаться с десятой частью заработка только ради того, чтобы потом хвастаться синтетическим свитером с блестками или парой туфель из поддельной кожи аллигатора.
where the food came from pushcarts or Chinese takeout cartons and the stores sold cheap, gaudy party wear meant to appeal to buyers so unhappy they were ready to blow a tenth of their paychecks on a sequined synthetic sweater or a pair of fake alligator pumps just to have something to show for it all.