Примеры перевода
Зная о том, что в последней четверти двадцатого века землян ждет трудный период – время нехватки ресурсов, загрязнения атмосферы, политических предательств, путаницы в сексуальных отношениях и духовного голода, – Рыжебородые через картинку на пачке сигарет посылали сквозь наши закопченные шторы лунный луч, луч ободрения и надежды.
Aware that hard times were coming in the last quarter of the twentieth century, times of shortages, pollutions, political betrayals, sexual confusions, and spiritual famine, the Red Beards, via the cigarette package, were projecting a moon ray through our sooty curtains. A ray of encouragement and hope.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test