Перевод для "литая бронза" на английский

Литая бронза

• cast bronze

Примеры перевода

cast bronze

B. Медь и литая бронза [3]
B. Copper and cast bronze [3]

№ 23: Коррозионное воздействие на медь и литую бронзу.
No. 23: Corrosion attack on copper and cast bronze.

Доклад № 23: "Коррозионное воздействие на медь и литую бронзу.
Report No. 23: Corrosion attack on copper and cast bronze.

11. Достоверные функции "доза - ответная реакция" для литой бронзы, получить легче, чем для меди.
It is easier to obtain reliable dose-response functions for cast bronze than for copper.

:: Земельное управление по охране памятников истории, Мюнхен (Германия), отвечает за конструкционные металлы: медь и литую бронзу, включая предварительно обработанную бронзу;
Bavarian State Department of Historical Monuments, Munich, Germany, responsible for the structural metals: copper and cast bronze, including pre-treated bronzes;

b) Баварское государственное управление по охране исторических памятников, Мюнхен, Германия, отвечает за конструкционные металлы (медь и литая бронза, включая предварительно обработанную бронзу);
(b) The Bavarian State Department of Historical Monuments, Munich, Germany; responsible for the structural metals (copper and cast bronze including pretreated bronzes);

8. По истечении первого года воздействия были изъяты такие материалы, как углеродистая сталь, цинк, медь, литая бронза, известняк, стальные панели с алкидным слоем.
The materials withdrawn after one year of exposure include carbon steel, zinc, copper, cast bronze, limestone and steel panel with alkyd.

Здесь не умели правильно лить бронзу.
They didn’t know how to cast bronze properly here.

Программа давно перекрыла бы доступ «мусору», если бы консул не заклинил щель загрузки письменным прибором – сувенирным, из литой бронзы.
The program would have blocked access to the “garbage” long ago if the consul had not jammed the loading gap with a writing instrument — a souvenir made of cast bronze.