Перевод для "легко доступен" на английский

Легко доступен

• easily accessible

Примеры перевода

easily accessible

Этот модуль будет легко доступен для всего полевого персонала.
That module will be easily accessible to all field personnel.

:: Контрагент должен быть легко доступен по телефону, почте или электронной почте.
:: The counterparty should be easily accessible by phone, mail or e-mail.

Для того чтобы функционировать эффективно, центр должен располагаться в центральном месте и быть легко доступен для населения.
For a centre to operate effectively, it must be centrally located and easily accessible to the public.

Необходимо обеспечить широкий и легкий доступ к знаниям о политике и к предоставляемым ими преимуществам.
8. Knowledge of policies and access to their benefits must be widely and easily accessible.

Существование возможностей для эффективного выявления источников и механизмов финансирования и/или для получения легкого доступа к ним.
Identified sources of finance and financing mechanisms can be effectively exploited and/or easily accessed.

12. Была подчеркнута важность стратегического планирования, мониторинга, управления, ориентированного на конкретные результаты, и легкого доступа к отчетности.
The importance of strategic planning, monitoring, result-based management and easily accessible reporting was underlined.

Латвия расположена в центре региона балтийских государств, и с ее территории обеспечен легкий доступ для Белоруссии/Украины/Российской Федерации.
Latvia is located in the middle of the Baltic States, and is easily accessible for Belarus/Ukraine/Russian Federation.

- обеспечить легкий доступ к законодательству, в том числе к законам и любым подзаконным актам, а также к судебным решениям;
Legislation, including laws and any kind of by-laws, as well as judicial decisions should be made easily accessible;

Относительно неформальный характер и гибкость ее процедур обеспечивают ей более легкий доступ к простым людям по всей стране7.
The relative informality and flexibility of its procedures makes it more easily accessible to ordinary people throughout the country.

Действительно, с появлением устройств с сенсорным экраном и <<умных телефонов>> Интернет стал легко доступен для детей ясельного возраста и дошкольников.
Indeed, touchscreen devices and smart phones are making the Internet easily accessible to toddlers and preschoolers.

Смотри. Он легко доступен.
Look, it's easily accessible.

Перед тем в конце восьмидесятых разрабатывались различные экспериментальные планы обеспечения легкого доступа ко всем человеческим знаниям, сведенным воедино.
Previously, in the late eighties, there had been various pilot schemes which had sought to put the whole of human knowledge onto an easily accessible record.