Перевод для "курение марихуаны" на английский

Курение марихуаны

• smoking marijuana

Примеры перевода

smoking marijuana

В прошлом году в средней школе Клемента Хоуэлла на острове Провиденсьялес девять учащихся были замечены в курении марихуаны в кустах неподалеку от школы39.
Last year in Clement Howell High School in Providenciales nine students were found smoking marijuana in the bushes adjacent to the school.39

Например, в настоящее время Конституционный суд рассматривает трудное дело, в котором конституционное право на свободу религии (для растафарианца) противопоставлено преступным действиям, связанным с владением или курением марихуаны (растафарианцем).
For example, there is currently a difficult case before the Constitutional Court that pits the constitutional right to freedom of religion (for a Rastafarian), against criminalised acts of being in possession of or smoking marijuana (by the Rastafarian).

- Мы застукали Роско за курением марихуаны.
- We caught Roscoe smoking marijuana.

я не очень социален, когда я не курю марихуану курение марихуаны меня умиротворяет.
I'm not very social when I don't smoke marijuana. I like smoking marijuana... It calms me down.

А она, случаем, никого из служащих не ловила на курении марихуаны?
Do you know if she caught any of your employees smoking marijuana?

В апреле был отстранен от школы за курение марихуаны на школьном дворе.
He was suspended in april for smoking marijuana on school grounds.

Моя дочь, Ребекка, у нее неприятности - курение марихуаны в парке.
My daughter, uh, Rebecca, she got herself in-into some trouble-- smoking marijuana in the park.

Или ваш сын был арестован за курение марихуаны, или полиции нужна была ваша помощь по убийству.
So, either your son has been arrested for smoking marijuana or the police needed your help with a murder.

Это даст нам время доказать, что... курение марихуаны облегчить симптомы ПТСР, и даже если результаты Карима будут отрицательными, мы сможем оспорить...
This will allow us time to delay and prove... Smoking marijuana helps with symptoms of PTSD, so even though Karim's test came back negative, - We could argue...

Меня поймали за курением марихуаны (двадцать лет назад это считалось серьезным проступком).
I had been caught smoking marijuana (which was no small matter twenty years ago).

Ощущение нереальности происходящего немного похоже на состояние, испытываемое от спиртного или курения марихуаны.
The spiritual state is somewhat akin to what follows drinking alcohol or smoking marijuana, though it is different in certain ways.