Перевод для "креативное мышление" на английский

Креативное мышление

• creative thinking

Примеры перевода

creative thinking

Однако при наличии у правительства и международного сообщества креативного мышления и приверженности делу можно устранить ряд пробелов, что помогло бы правительству обеспечить более надежный учет оружия и боеприпасов и повысить транспарентность применительно к структуре, составу и статусу сектора безопасности.
However, with some creative thinking and the commitment of the Government and the international community, a number of gaps can be addressed that would enhance the Government's accountability for arms and ammunition, and increase transparency on the structure, composition and status of the security sector.

Эта методология особенно хорошо разработана для детей и подростков, и вместо традиционного способа обучения посредством передачи знаний она сосредоточена на процессе развития индивидуального воображения и формирования идей, в котором учитель играет роль катализатора креативного мышления.
The methodology has been especially developed for children and teenagers, and instead of the traditional way of learning through knowledge transfer, it focuses on individual imagination and the definition of dreams, with teachers playing the facilitator's role of a creative thinking process.

Хэнк, оставь креативное мышление братьям Хорнам.
Hank, you leave the creative thinking to the brothers Horne.