Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Я воздаю должное большому числу мужчин и женщин, которые учат детей с любовью, уважением и состраданием.
I pay tribute to the countless men and women who teach with love, respect and compassion.
Люди, которые нас восхищают и вдохновляют, которые учат нас становиться лучше, потому что они лучше нас.
People we look up to, people we aspire to be, who teach us how to be greater than we are because they're greater than we are.
В этой школе много отличных учителей, которые учат своих учеников многим важным вещам, подобно тому, как управлять и дробям ... но вы учите своих учеников мечтать.
There's a lot of great teachers at this school, who teach their students a lot of important stuff, like how to drive and-and fractions but you teach your students how to dream.
Старейшины, которые учат нас, часто рассказывают о нем.
The elders who teach us have spoken of it many times.
Профессора, которые учат этому архаическому дерьму, так запуганы, что не выходят из своих бункеров.
The professors who teach that archaic shit are so scared they won’t come out of their bunkers.
Новые видящие говорят, что дети имеют сотни учителей, которые учат их, где поместить их точку сборки.
The new seers say that infants have hundreds of teachers who teach them exactly where to place their assemblage point.
Он подчеркнул, что эти усилия должны дополняться инициативами на уровне общин, которые учат семьи распознавать и лечить эти болезни и совершенствовать свои санитарно-гигиенические привычки.
These efforts, he emphasized, need to be complemented by community-based initiatives that teach families how to recognize and treat these diseases and improve hygiene practices.
Я предполагаю, что если бы вам дали полную свободу, вы бы читали только коммерческие комиксы, которые учат лишь сложению и вычитанию, или другим разновидностям бизнеса.
I suppose if you had your way you'd be reading those commercial comic books that teach adding and subtracting and other business crafts."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test