Перевод для "которые монополизировали" на английский

Которые монополизировали

• who monopolized
• have monopolized

Примеры перевода

have monopolized

Ушла "холодная война" с ее идеологическими конфликтами, и вакуум на международной арене был заполнен некоторыми странами, которые монополизировали руководящую роль в мире, дискриминационной политикой, которую они применяют с помощью двойных стандартов, проявляя явное нежелание придерживаться правильного курса и справедливости в тех районах, где некоторые хотели бы скрыть нарушение прав человека.
In the wake of the cold war, as the international arena became empty of ideological conflicts, certain countries, which have monopolized world leadership filled that vacuum with discriminatory policies which they pursued through the application of double standards and a marked reluctance to take the side of right and justice in areas where some would clamour that human rights are being violated.