Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Растворимые концентраты и концентраты эмульсии с различными концентрациями активного ингредиента.
Soluble and emulsifiable concentrates in various concentrations of active ingredient.
Жидкие составы (КЭ - концентрат эмульсии, РК - растворимый концентрат)
Liquid formulations (EC - Emulsifiable Concentrate, SL - Soluble Concentrate) Syngenta
Распыляемый порошок, концентрат эмульсии, концентрат суспензии, смачивающийся порошок (Pesticide Manual, 2009).
Dustable powder, emulsifiable concentrate, suspension concentration, wettable powder (Pesticide Manual, 2009).
Как ты смотришь на то, чтобы съесть что-нибудь более существенное, чем концентраты?
How would you like something to eat besides a concentrate?
Я живу на разбавленных концентратах и на крови фруктов.
I’m living on diluted concentrates and the blood of fruits.
Они открыли свежие концентраты и с жадностью набросились на них.
They broke out fresh concentrates, munched them hungrily.
-- Какая разница? -- Дистиллированный концентрат всем недовольного Портмана.
“Does it matter?” Distilled concentrate of petulant Portman.
Концентрированной и высушенной пищи, а также витаминных концентратов хватит на шесть месяцев.
Enough concentrated and desiccated food and vitamin concentrate to last six months.
Я принесу тебе немного концентратов, только разогрею их слегка.
I'll bring you some of the concentrate and warm it for you.
Эти ядовитые концентраты мы поочередно добавляем в Океан.
These concentrated poisons are what we have been releasing, one by one, into the Ocean.
- У нас достаточно концентратов, чтобы идти примерно с неделю.
"We've got enough concentrates between us to keep going for about a week.
22. Лембас, «дорожные хлебцы», названы «пищевым концентратом».
22. Lembas, 'waybread', is called a 'food concentrate'.
сущ.
По одну сторону от его головы на корпусе был прикреплен маленький резервуар с воздухом и система очистки, по другую — сетка, в которой находились несколько бутылок с водой и пищевые концентраты из чисского челнока, а также кристаллоподобное устройство неизвестного назначения.
Set against the hull on one side of his head was what seemed to be a small air supply and filtering system, while on the other was a mesh bag containing a couple of water bottles and ration bars from the Chiss shuttle, along with a diamond-shaped device of unknown purpose.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test