Перевод для "контакт с культурой" на английский

Контакт с культурой

• cultural contact
• contact with the culture

Примеры перевода

cultural contact

Они свидетельствуют о том, что в мире нет ни одного уголка, который не может воспользоваться плодами активного, целенаправленного подхода к поощрению контактов между культурами и образования.
They are showing that there is no corner of the world that cannot benefit from an active, targeted approach to promoting cross-cultural contacts and education.

Было бы целесообразно, чтобы Организация Объединенных Наций оказала поддержку программам молодежных обменов, ибо контакты между культурами и взаимопонимание будут способствовать укреплению мира, на основе которого возникнет демократия.
The United Nations needed to promote youth exchange programmes. Cross-cultural contact and mutual understanding would promote peace, out of which democracy would grow.

contact with the culture

51. С глобализацией молодежных движений открылись новые возможности действий с целью развития практики обменов, содействия более глубокому взаимопониманию и контактам между культурами и традициями и расширения участия молодежи в экономической деятельности на основе согласованной стратегии занятости.
51. The globalization of youth movements offers new possibilities for boosting exchanges, promoting greater mutual awareness and contacts between different cultures and traditions, and improving young people's participation in the economy through an agreed strategy on youth employment.