Перевод для "конкретный продукт" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Каталог технической информации и цен на конкретные продукты
A catalogue of technical information and prices for specific products
Содержание анкеты позволяет предположить, что информация по конкретным продуктам не запрашивалась.
The questionnaire suggests that this information was not requested for specific products.
Он будет использоваться для всех официальных утверждений типа, выдаваемых в отношении конкретного продукта.
It will be used for all approvals granted to a specific product.
В чем заключаются различия между конкретным продуктом/продуктами и существующими их аналогами?
What are the differences of the specific product/s and the existing similar ones?
Вместе с тем доноры могут по-прежнему выделять средства для конкретного продукта.
However, donors may still allocate funds for a specific product.
Однако доноры, тем не менее, могут выделять средства под конкретный продукт.
Donors, however, could still allocate funds for a specific product.
b) распространение информации среди общественности в отношении взаимосвязи между здоровьем человека и конкретными продуктами;
Promotion of public information about the relationship between health and specific products
В противном случае будет создаваться представление о том, что имеется в виду конкретный продукт конкретной компании.
It would otherwise appear that a particular product of a particular company was targeted.
Заштрихованные части диаграмм конкретного продукта представляют часть или мускулы цыпленка, включенные в этот продукт.
The shaded areas of views for the particular product represents the portion and muscles of the chicken included in that product.
Заштрихованные части диаграмм конкретного продукта представляет часть или мускулы индейки, включенные в этот продукт.
The shaded areas of views for the particular product represents the portion and muscles of the turkey included in that product.
Если эта разница является незначительной, то результирующая выгода для потребителей будет малой, по меньшей мере, в случае какого-то одного конкретного продукта.
If this change is small then the resulting consumer surplus would be small, at least for any particular product.
Существует множество проектных параметров, которые влияют на спецификацию и выбор тех или иных переключателей или реле для конкретных продуктов или областей применения.
There are many design parameters that affect the specification and selection of a switch or relay for a particular product or application.
Что касается конкретного продукта, упомянутого в докладе Комиссии ревизоров - усиленного пластмассовыми волокнами брезента, - то УВКБ уже отобрало четыре новых поставщика.
With regard to the particular product mentioned in the audit report - reinforced plastic tarpaulins - UNHCR has already identified four new suppliers.
Кроме того, проектные параметры переключателей и реле могут влиять на технические требования к каждому компоненту и его отбор в зависимости от характера конкретного продукта или вида применения.
In addition, for both switches and relays, design parameters could affect the specification and selection of each component for a particular product or application.
Если единственной сохранившейся на ярлыке информацией является наименование продукта, в справочнике продавцов химической продукции следователь найдет перечень компаний - изготовителей этого конкретного продукта.
If the only information remaining on the label is the product name, a chemical buyers directory will supply the investigator with a list of companies that manufacture that particular product.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test