Перевод для "китайская республика" на английский

Китайская республика

• republic of china

Примеры перевода

republic of china

И Китайская Республика не теряет надежды.
The Republic of China is not discouraged.

Китайская Республика была создана в 1912 году.
The Republic of China was established in 1912.

Несмотря на все эти меры, свидетельствующие о доброй воле Китайской Республики, Китайская Народная Республика по-прежнему проявляет враждебное отношение к Китайской Республике.
Despite all these good will measures on the part of the Republic of China, the People's Republic of China remains hostile towards it.

Одним из таких государств является Китайская Республика.
One such State is the Republic of China.

Я имею в виду Китайскую Республику на Тайване.
I am referring to the Republic of China on Taiwan.

...и от имени народа китайской республики благодарю вас за то, что пришли.
On behalf of the People's Republic of China... thank you for coming.

Этим утром Президент встретился в Овальном кабинете с... иностранными сановниками и студентами из Китайской Республики.
This morning, the president met with foreign dignitaries and cultural exchange students from the Republic of China.

Слишком долго правители нашей страны, Китайской Республики, не были нашими настоящими друзьями.
For too many years, in the Republic of China, our leaders have not truly been our friends.

В зале их со всех сторон окружила толпа: гомоморфы, неоморфы, некоторые с изображением американского флага над плечом, а в центре, возле подиума, развевались два больших флага – Китайской Республики и Соединенных Штатов.
Within the chamber, there was confusion on all sides; homorphs, neomorphs, some with American flags picted over their shoulders—and at the center, near the podium, two wide and vibrantly living images of the flags of the Republic of China and the United States.