Перевод для "канада австралия и зеландии" на английский

Канада австралия и зеландии

• canada australia and zealand

Примеры перевода

canada australia and zealand

4. Заявления также сделали наблюдатели от Канады, Австралии, Новой Зеландии и Перу.
4. Statements were also made by the observers for Canada, Australia, New Zealand and Peru.

Шесть участников (Европейский союз, Норвегия, Канада, Австралия, Новая Зеландия и Япония) представили обусловленные предложения.
Six (European Union, Norway, Canada, Australia, New Zealand and Japan) had submitted conditional offers.

22. ЕС заключил соглашение такого типа с США, Японией, Канадой, Австралией, Новой Зеландией, Швейцарией и Израилем.
22. The EU has agreements of this type with US, Japan, Canada, Australia, New Zealand, Switzerland, and Israel.

В частности, хочу выразить признательность нашим друзьям в Европейском союзе, в Канаде, Австралии, Новой Зеландии и особенно в Соединенных Штатах Америки.
I want to acknowledge those friends, particularly in the European Union, Canada, Australia, New Zealand and, most important, in the United States.

30. Представители Канады/Австралии/Новой Зеландии заявили, что они рассчитывают на выработку действенной и более совершенной новой методологии проведения обзора ставок возмещения, которая носила бы транспарентный характер.
30. The representatives of Canada/Australia/New Zealand stated that they were expecting effective, improved and new methodology that was transparent to carry out the reimbursement rate review.

В завершение выступления, мне хотелось бы выразить нашу глубокую признательность Европейскому союзу, Соединенным Штатам Америки, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Японии, которые приняли участие в консультациях и способствовали подготовке первоначального проекта.
In concluding, I should like to express our deep gratitude to the European Union, the United States, Canada, Australia, New Zealand and Japan, which participated in the consultations and enriched the initial draft.

С заявлениями выступили представители Бангладеш, Новой Зеландии (от имени Канады, Австралии, Новой Зеландии и Группы южнотихоокеанских государств), Республики Корея, Филиппин, Норвегии, Соединенных Штатов и Финляндии (от имени Европейского союза).
Statements were made by the representatives of Bangladesh, New Zealand (on behalf of Canada, Australia, New Zealand and also on behalf of the Group of South Pacific States), the Republic of Korea, the Philippines, Norway, the United States and Finland (on behalf of the European Union).

В число его других участников входят десять партнеров АСЕАН по диалогу (Соединенные Штаты Америки, Япония, Китай, Россия, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Республика Корея, Европейский союз и Индия), а также Камбоджа и Папуа-Новая Гвинея.
The other participants include the 10 dialogue partners of ASEAN (United States of America, Japan, China, Russia, Canada, Australia, New Zealand, Republic of Korea, European Union and India) and Cambodia and Papua New Guinea.

Согласно данным министерства юстиции, примерно 1,5 млн. иностранцев в настоящее время проживают в Бразилии и приблизительно 3,5 млн. бразильцев живут за рубежом, главным образом в Соединенных Штатах, Европе, Японии, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Парагвае.
Ministry of Justice figures show that an estimated 1.5 million foreigners now live in Brazil while approximately 3.5 Brazilians live abroad, particularly in the United States, Europe, Japan, Canada, Australia, New Zealand, and Paraguay.

— Даже если так — ведь есть еще Канада, Австралия, Новая Зеландия.
'Even so — there's Canada, Australia, New Zealand.'