Перевод для "их невидимыми" на английский
- their invisible
- them invisible
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
61. Он подчеркнул тот факт, что Африка является "невидимой", лица африканского происхождения являются "невидимыми", исторические достижения Всемирной конференции по борьбе против расизма были сделаны "невидимыми" и Рабочая группа, как и обзор Дурбанского процесса, находятся под угрозой того, что их сделают "невидимыми".
61. He emphasized the fact that Africa was invisible, people of African descent were invisible, the historic accomplishments of the World Conference against Racism had been made invisible, and that the Working Group was at risk of being made invisible as was the Durban review process.
A. "Выявление невидимого" на международном уровне
A. Making the invisible visible at the international level
Кодекс либерализации текущих операций по невидимым статьям
Code of Liberalisation of Current Invisible Operations
Вероятно, они о нас не знают. Их невидимый экран может работать в двух направлениях.
Their invisibility screen may work both ways.
Человек, который построил это, думал, что оно разрушит их невидимую защиты.
The man who built it thought we could microwave their invisible shield.
Между Роном и Гермионой возник невидимый щит.
The invisible shield erupted between Ron and Hermione.
Если верить Полумне, они всякий раз их везли, но были невидимы.
If Luna was to be believed, the beasts had always been there but invisible.
Он ел из невидимой тарелки невидимыми руками: невидимую пищу.
He ate something from an invisible dish, with invisible fingers: invisible food.
Не так-то просто найти невидимые ворота в невидимой стене.
An invisible gate in an invisible wall is not easy to find.
Такой же, как ты. Только невидимый. «Такой же, как ты, – только невидимый».
I’m just like you—only invisible.” I’m just like you—only invisible.
Во многих странах значительное большинство инвалидов не регистрируется в качестве занятых или безработных, что по сути делает их невидимыми для рынка труда.
In many countries, the large majority of persons with disabilities are not registered as being employed or unemployed, which effectively makes them invisible in labour market efforts.
Но зачем делать их невидимыми, зная, что это их убьет?
But why would he make them invisible if he knew it would kill them?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test