Перевод для "исследовательские проекты" на английский

Исследовательские проекты

• research projects

Примеры перевода

research projects

Мой собственный небольшой исследовательский проект.
It's a personal research project.

Агентство передовых оборонных исследовательских проектов.
Defense Advanced Research Projects Agency.

Он организовал подпольный исследовательский проект.
He set up an unauthorized research project.

Оборудование брали из самых разных исследовательских проектов и монтировали на предмет создания установки, которая позволила бы проводить эксперименты — попытаться разделить изотопы урана.
All the equipment from different research projects was being put together to make the new apparatus to do the experiment—to try to separate the isotopes of uranium.

Колоссальные исследовательские проекты — покойники.
The colossal research project is defunct;

— У вас больше нет исследовательского проекта, Перри.
"You don't have a research project anymore, Perry.

– Мы и так затратили немало денег на исследовательские проекты.
“I've funded enough research projects.”

– Хатч, это какой-то исследовательский проект. Должен быть.
“Hutch, it’s a research project of some sort. Has to be.”

Ему опять предстоит стать чертовым научно-исследовательским проектом.
He was going to be a damned research project, again.

Когда он предложил новый исследовательский проект, ему сразу же отказали.
When he proposed a new research project, it was rejected at once.

Это была никакая не контрабанда, связанная с тайным исследовательским проектом.
This was no mere smuggling operation tied to a clandestine research project.

Наши исследовательские проекты требуют все больше рабочих рук и материалов.
Our research projects call for a great deal of labor and materials.

К этой проблеме Рик Дил подошел как к научно-исследовательскому проекту.
Rick Diehl approached the whole thing like a research project.