Перевод для "ирландский парламент" на английский

Ирландский парламент

• irish parliament

Примеры перевода

irish parliament

Ирландский парламент предпринимает шаги для ратификации этого Дополнительного протокола.
The Irish Parliament was moving to ratify the Additional Protocol.

Министр в свою очередь несет политическую ответственность за работу Гарда Шихана перед ирландским парламентом.
The Minister is in turn politically accountable to the Irish Parliament for the Garda Síochána.

По закону все отчеты Инспекции должны представляться обеим палатам ирландского парламента.
By law, all reports of the Inspectorate must be laid before both Houses of the Oireachtas (Irish Parliament).

43. Ирландский парламент не принял законодательства об иммунитете должностных лиц государства от иностранной юрисдикции.
43. The Irish parliament had not enacted legislation on the immunity of State officials from foreign jurisdiction.

Статуты, принятые британским парламентом до 1921 года, имеет силу, если они не были отменены ирландским парламентом.
Statutes passed by the British Parliament before 1921 have the force of law unless repealed by the Irish Parliament (Oireachtas).

2. Автор, будучи лицом, постоянно проживающим за пределами территории Ирландии (в Австралии), лишен возможности голосовать на выборах в ирландский парламент, на президентских выборах и в ходе референдумов.
2. The author, being ordinarily resident outside of Ireland (Australia) is unable to vote in elections for the Irish Parliament, for the Presidency and in referenda.