Перевод для "импортная компания" на английский

Импортная компания

• import company

Примеры перевода

import company

Экспортно-импортная компания <<Баладжи джем>>
Balaji Gem Export and Import Company

Владелец небольшой экспортно-импортной компании в Загребе.
Owns a small export-import company in Zagreb.

Они активно участвуют в секторе сельского хозяйства и неформальном секторе, и все большее число женщин работают на предприятиях или владеют своими собственными экспортно-импортными компаниями.
They were actively involved in agriculture and the informal sector, and increasing numbers worked in business or owned their own export-import companies.

:: Что касается Национального института водных ресурсов, то последствия блокады для импортной компании <<Куба гидравлика>> составили 2,2 млн. долл. США в связи с необходимостью реорганизации импортных рынков.
In the case of the National Institute of Water Resources, the import company Cubahidráulico lost $2.2 million owing to the need to import products from distant markets.

Компания "Фильер ор", принадлежащая государству Буркина-Фасо, совместно с ранее созданной в Буркина-Фасо французской импортной компанией создали "Золотодобывающую компанию Буркина-Фасо" (CEMOB).
Filière or, a Burkina Faso State company, in association with a French import company already established in Burkina Faso, formed the Compagnie d'exploitation des mines d'or au Burkina (CEMOB) (company for gold-mine exploitation in Burkina).

Иан Дойл убил Джимми МакДеромтта, а его младший брат Лаклан владеет импортной компанией.
Ian Doyle murdered Jimmy McDermott, but his younger brother Lachlan owns an import company.

Англо-египетская импортная компания была открыта.
The Anglo-Egyptian Importing Company was open.

На двери висела табличка: «Мексиканская импортная компания».
The sign on the door said: MEXICAN IMPORT COMPANY.

В помещении Англо-египетской импортной компании было темно.
The offices of the Anglo-Egyptian Importing Company were now dark.

Шуман» на дверях Англо-египетской импортной компании.
Schumann? Managing Director, printed, on the doors of the Anglo-Egyptian Importing Company.

Бернард Шуман является главой Англо-египетской импортной компании.
Bernard Schumann was and is head of the Anglo-Egyptian Importing Company.

Но двери Англо-египетской импортной компании были заперты, и перед ними стоял полицейский.
But the Anglo-Egyptian Importing Company was locked up, with a policeman before the door.

В моем распоряжении две экспортно-импортные компании и столько агентств за границей, сколько мне требуется.
I have at my disposal two export-import companies and as many agencies abroad as I need.

— Что именно? — Извольте, сэр. В 1927 году вы намеренно подожгли склад Англо-египетской импортной компании в Каире при помощи взрывного устройства, переделанного из будильника.
Specifically, sir, that on a certain night in the year 1927 you willfully set fire to the warehouse of the Anglo-Egyptian Importing Company in Cairo, by means of an alarm-clock mechanism to start the fire;

Когда, спускаясь вниз, мы проходили мимо помещения Англо-египетской импортной компании (кстати, вы знаете ее владельца, мистера Бернарда Шумана?), мы встретили одного из помощников Шумана; он шел домой. Он египтянин;
As we passed the Anglo-Egyptian Importing company on our way downstairs (you are acquainted with Mr. Bernard Schumann, the owner?), we met one of Mr. Schumann's assistants, who was just going home. He is an Egyptian;

Она покосилась в сторону гостиной; и тотчас же, словно он дожидался вопроса Марши, оттуда вышел служащий Англо-египетской импортной компании. Он с силой закрыл за собой дверь — собственно говоря, почти захлопнул. Его трясло.
She turned her eyes towards the closed door of the living-room; and, as though in response, the door opened. The clerk from the Anglo-Egyptian Importing Company came out, dosing the door behind him with something as energetic if less noisy than a slam.