Перевод для "иммунитет от юрисдикции" на английский

Иммунитет от юрисдикции

• immunity from jurisdiction

Примеры перевода

immunity from jurisdiction

а) иммунитет от юрисдикции, отличающийся от иммунитета
Immunity from jurisdiction distinguished from immunity from execution

а) Иммунитет от юрисдикции в отличие от иммунитета от исполнительных мер
(a) Immunity from jurisdiction distinguished from immunity from execution

b) суд отказался признать его иммунитет от юрисдикции.
(b) The court has rejected its claim to immunity from jurisdiction.

1. Государство не может ссылаться на иммунитет от юрисдикции при разбирательстве в суде другого государства, если оно:
1. A State cannot invoke immunity from jurisdiction in a proceeding before a court of another State if it has:

Кроме того, по сравнению с иммунитетом от юрисдикции иммунитет от принудительных мер больше схож с абсолютным иммунитетом.
Moreover, compared to immunity from jurisdiction, immunity from measures of constraint is more akin to absolute immunity.