Перевод для "имея население" на английский

Имея население

• having a population
• with a population

Примеры перевода

having a population

При территории, примерно равной по размерам территории американского штата Висконсин, мы имеем население в 130 млн. человек; это один из самых высоких показателей в мире.
Of roughly the size of the state of Wisconsin in the United States, we have a population of 130 million people, which makes us one of the largest nations in the world.

with a population

Имея население в размере около 30 000 человек, Гибралтар имеет около 30 000 зарегистрированных компаний.
With a population of about 30,000, it had some 30,000 registered companies.

Вместе с тем, имея население численностью 1,3 миллиарда человек, Китай входит в число развивающихся стран с низким доходом, где большое число людей проживает в условиях нищеты.
However, China was a low-income developing country with a population of 1.3 billion, with a large number of people living in poverty.

Имея население 88 310 человек и площадь суши 455,3 км2, Сейшельские Острова фигурируют среди самых маленьких стран мира и являются самым маленьким государством в Африке.
With a population of 88,310 and a land mass area of 455.3 km2, Seychelles features amongst the smallest nations in the world and is the smallest State in Africa.