Перевод для "имел в попытке" на английский

Имел в попытке

• had in an attempt
• i had in an attempt to

Примеры перевода

had in an attempt

В случае несообщения резюмируется, что имела место попытка скрыть инцидент.
Failure to report would give rise to the presumption that there had been an attempt to cover up the incident.

Недавно имели место попытки создать негативную атмосферу внутри Совета, когда прилагались усилия с целью расколоть ряды стран и оказать политическое давление на различные стороны.
There had been recent attempts to create a negative atmosphere within the Council, in an effort to divide countries and exert political pressure on various parties.